KINMOZA! : Episode 7

Current Episode Score: 6

Oh hey, English actually played a role in an episode again. It still disappoints me that they just haven’t used this obvious plot option yet this entire show really. There is so much they could have done with two native English speakers, and yet the most we get it some assistance on an English test.

I do have to wonder what exactly Shinobu is actually thinking at this point. She never really tried or put any effort until this point in learning English, and somehow didn’t pick up much if any English despite spending a year in Britain. And yet she wants to be a translator. You would expect something would happen at some point to convince her she actually needs to work hard to achieve that goal, but I don’t think that will ever happen. I’m gonna guess this is one of those anime/manga that in the end gets a flash forward 5yrs with the cast all somehow managing to get the jobs they wanted, despite not really working for it at all. And things just kinda work out.